El Hospital San Carlos asiste con frecuencia a familias provenientes de comunidades lejanas al municipio de Altamirano, que en ocasiones deben permanecer por extensos periodos lejos de sus hogares durante el tratamiento.

Con la posada se favorece la reducción de los gastos de los pacientes que por su tratamiento no pueden trasladarse a sus hogares, brindando un espacio seguro en el que además pueden consumir sus alimentos los familiares y/o acompañantes. De igual modo, a pacientes que son dados de alta y que por el tiempo de traslado no les es posible desplazarse a su lugar de origen el mismo día del alta, se les da hospedaje para que al día siguiente puedan viajar.